Un país "llamado caballo"

... el de "los HOUYHNHNMS"

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/The_Servants_Drive_a_Herd_of_Yahoos_into_the_Field%2C_from_Gulliver%
27s_Travels.jpg/1024px-The_Servants_Drive_a_Herd_of_Yahoos_into_the_Field%2C_from_Gulliver%27s_Travels.jpg

Si a  lo largo del siglo XVIII el "cuarto viaje" se explicó como la obra de un autor depravado, fueron ciertos críticos del siglo XIX los que añadieron que podía entenderse también como procedente de un loco...

(Ref. Anaya, CÁTEDRA Letras Universales. Edición Pilar Elena, 1982)

http://www.canallector.com/old-thumbs/978-84-15601-70-8i5.jpg

<... tenía la cara achatada y ancha, la nariz hundida, los labios gruesos y la boca grande... Las patas delanteras del yahoo se diferenciaban de mis manos tan solo en la longitud de mis uñas, la aspereza y obscuridad de las palmas y lo velludo de su dorso. Idéntico parecido había entre nuestros pies (con similares diferencias)... iguales también éramos en cada parte de nuestros cuerpos, excepto en la pelambre y el color, como ya he descrito>

http://imgsrc.allposters.com/img/print/posters/gulliver-meets-a-yahoo_a-G-6774909-4985771.jpg

<... Tan solo deseaba me excusara si no le descubría aquellas partes que la naturaleza nos enseña a mantener ocultas. Me dijo que mi parlamento resultaba muy extraño... pues no podía comprender por qué la naturaleza nos iba a enseñar a mantener oculto lo que la naturaleza nos había dado. Que ni él mismo ni su familia se avergonzaban de parte alguna de sus cuerpos...>

http://4umi.com/image/book/swift/gulliver-morten17.jpg

<... argumentaba así: el uso del lenguaje se dirigía a hacer que nos entendiéramos entre nosotros y a que recibiéramos información de los hechos; ahora bien, si alguien decía la cosa que no era, estos objetivos dejaban de cumplirse... y... me deja en peor situación que la de ignorante, pues me induce a creer que una cosa es negra cuando es blanca, y corta cuando es larga. Éstas eran todas las nociones que él tenía relativas a la facultad de mentir, tan perfectamente entendidas y universalmente practicadas entre las criaturas humanas>

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/
Viagens_de_Gulliver_058.jpg/373px-Viagens_de_Gulliver_058.jpg

<... le relaté la Revolución ocurrida bajo el príncipe de Orange, la larga guerra de Francia... Calculé que podrían haber muerto... cerca de medio millón... 
me preguntó cuáles eran las causas... que hacen a los países entrar en guerra... Unas veces la ambición de los príncipes, que piensan que nunca tienen tierra o gente suficiente sobre quienes mandar; otras veces la corrupción de los ministros, que comprometen a sus señores en una guerra con intención de... disimular el clamor de sus súbditos contra su mala administración... Y que no había guerras tan furiosas ni sangrientas, o de tan larga duración, como las originadas por diferencias de opinión...
... Es causa muy justificable... el invadir un país cuyos habitantes han sido diezmados por el hambre, o destruidos por la peste...
... Si un príncipe envía tropas a una nación en que la gente es pobre e ignorante, puede dar muerte legítimamente a la mitad de ellos, y esclavizar al resto para civilizarlos y redimirlos de sus bárbaros sistemas de vida...>

<... cuando una criatura que se atribuía razón podía ser capaz de tales monstruosidades, le horrorizaba que la corrupción de esta facultad fuera a ser peor que la brutalidad misma...>

https://i2.wp.com/static.flickr.com/74/213183248_ffebd05a78_o.jpg?w=640

<... no podía entender cómo era posible que la ley, que pretende la protección de todos los hombres, pudiera ser la ruina de una persona...

...

Díjele que entre nosotros existe una asociación de hombres instruidos desde su juventud en el arte de probar, con palabras multiplicadas a propósito, que lo blanco es negro y lo negro blanco, según para lo que se les pague...>

https://kontencioso.files.wordpress.com/2016/02/abgogado-percibe.png

<... Que la gran masa de gente se ve obligada a vivir de forma mísera, trabajando todos los días por un salario escaso, a fin de que unos pocos vivan en la abundancia...>

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJjNs4MYPMoMAEfPC_nqd6VVwjifAhpKBsOSQ5jze_VT4Z0uumgLY7UZqk0uYb2YmxAUHZdZjfikA3yThyphenhyphen_DJu6b9GyjlLvuOEY56WiO1qE4x_JgZ68VNDZb5egekCx8e_xMHsFV8H7UU/s1600/gulliver.jpeg

<... Que los jóvenes de nuestra nobleza se educan desde su niñez en la pereza y el lujo; que tan pronto lo permiten sus años consumen su vigor y contraen enfermedades aborrecibles entre impúdicas mujeres; y que cuando sus fortunas están casi arruinadas, se casan con mujeres de mala cuna, físico desagradable y constitución enfermiza, a quienes odian y desprecian, exclusivamente por motivos económicos. Que los frutos de tales matrimonios son por lo general niños escrofulosos, raquíticos o deformes, y en virtud de ello la familia rara vez pasa de las tres generaciones, a menos que la esposa tome la precaución de procurar un padre sano entre los vecinos o sirvientes, con vistas a mejorar y continuar la estirpe...>


<Nunca hombre alguno pudo verificar mejor la verdad de aquellas dos máximas de que "la naturaleza contente fácilmente", y de que "la necesidad es madre del ingenio"...>


http://classics-illustrated.com/gulliver/yahooconc.html
http://classics-illustrated.com/gulliver/yahoo.html