Páginas

martes, 4 de septiembre de 2018

... en la corte del rey Arturo

<¿Que qué sueño?... que estoy en la corte del rey Arturo, un personaje que nunca existió y que estoy hablando contigo, que no eres más que un producto de mi imaginación>
Imagen relacionada
http://www.divulgadoresdelmisterio.net/wp-content/uploads/2017/01/cameloto.jpg
Hada Morgana
Imagen relacionada
https://2.bp.blogspot.com/-TM183S9By3s/WZK9r4NukZI/AAAAAAAAFQM/k_JRI2VCJeM
yqm1XizlSacdS7i54zVqHgCLcBGAs/w1200-h630-p-k-no-nu/Hechicera_celta_Morgana.jpg
Sir(es)... "por orden de intervención" (aunque no es seguro)...
Imagen relacionada
https://pre00.deviantart.net/9d31/th/pre/i/2011/075/4/2/
the_fealty_of_sir_bedivere_by_swkerr-d3bsnr0.jpg
Imagen relacionada
https://sites.google.com/site/ricardocob/_/rsrc/1352409639217/
videos/arte-sobre-el-grial/sir-galahad-arthur-hughes-1865/hughes14.jpg
Imagen relacionada
http://d.lib.rochester.edu/sites/default/files/imagecache/large/ABDIN.GIF
Resultado de imagen de Sir Gareth
http://www.mainlesson.com/books/warren/arthur/zpage085.gif
Imagen relacionada
https://www.memoriapress.com/wp-content/uploads/Sir-Gawain-and-the-Green-Knight.jpg

<... hacían de vez en cuando una excursión en busca del Santo Grial, que solía durar varios años...>
Imagen relacionada
https://i0.wp.com/www.entretantomagazine.com/
wp-content/uploads/2016/03/santogrial-templark.jpg

... AUNQUE las críticas realizadas en la novela...
Resultado de imagen de un yanki en la corte del rey arturo
https://kbimages1-a.akamaihd.net/f42325d1-bcc7-4092-abfd-426f826e5
912/353/569/90/False/un-yanqui-en-la-corte-del-rey-arturo-5.jpg
... son muy reales y, desgraciadamente, no han perdido vigencia  (en muchos casos)... a la realeza, nobleza e Iglesia... (*)
Un yanqui en la Corte del Rey Arturo. www.librosmaravillosos.com
http://www.librosmaravillosos.com/
unyankienlacortedelreyarturo/imagenes/18-01.jpg

A VECES DE FORMA MUY DIRECTA...

<... La concentración de poder en una maquinaria política es nociva, y una Iglesia oficial no es más que una maquinaria política. Para ello fue inventada... Es un obstáculo para la libertad humana...>

<... Entonces apareció... la Iglesia... Se inventó lo del "derecho divino de los reyes"... Predicó (al pueblo llano) la humildad, la obediencia a  los superiores... la mansedumbre... la paciencia... la sumisión a los opresores...>
Un yanqui en la Corte del Rey Arturo. www.librosmaravillosos.com
http://www.librosmaravillosos.com/unyankienlacortedelreyarturo/imagenes/16-03.jpg
<... Cualquier tipo de realeza... cualquier tipo de aristocracia... resultan un insulto indiscutible... todo ser humano debería sentirse avergonzado de su especie al pensar en los mamarrachos que siempre han ocupado los tronos...>
Un yanqui en la Corte del Rey Arturo. www.librosmaravillosos.com
http://www.librosmaravillosos.com/unyankienlacortedelreyarturo/imagenes/33-02.jpg
<... Se llamaban hombres libres, pero no podían abandonar las propiedades de su señor feudal o de su obispo sin contar con un permiso expreso...
..........
... si la hija de un hombre libre se disponía a contraer matrimonio..., pero no, esta última infamia de los gobiernos monárquicos no se puede imprimir...>
Un yanqui en la Corte del Rey Arturo. www.librosmaravillosos.com
http://www.librosmaravillosos.com/unyankienlacortedelreyarturo/imagenes/13-01.jpg
<... Podía anticipar la aparición de aventureros... al abrigo de una larga serie de tronos: los de MonfortGavestonMortimer,... >
<... me aterrorizaba la sola idea de una sola Iglesia unitaria oficial, debido al poder colosal que conlleva... Y cuando ese poder va quedando... en manos egoístas, como siempre suele ocurrir, significa la muerte de la libertad humana...>
<... ver cómo este país (Inglaterra) erigiría... monumentos a sus execrables Jorges... y no rendiría honores a quienes, después de Dios, han creado este mundo: GutenbergWattArkwrightWhitneyMorseStephensonBell>
Imagen relacionada
https://alexandergrahambellbyleilacordey.weebly.com/uploads/4/8/6/9/48694885/5517873_orig.jpg


... OTRAS CON + IRONÍA...
Resultado de imagen de un yanki en la corte del rey arturo critica
http://www.librosmaravillosos.com/
unyankienlacortedelreyarturo/imagenes/portada.jpg
<... me parece que un burro no debe hablar de orejas>

<Estar investido de una autoridad enorme es agradable, pero lograr que todos asientan a tu autoridad es todavía mejor...>

<No es un clérigo y, sin embargo, puede leer... Y también escribir...>
<... explicar a los señores y a las damas lo que era el jabón... Había recibido instrucciones de no renunciar a ningún experimento... que pudiese convencer a la nobleza de que el jabón era inofensivo...>

<... Es un punto que tengo que admitir en lo que se refiere a la nobleza: que a pesar de ser tiránicos, asesinos... eran... entusiásticamente religiosos... Más de una vez había visto a algún noble que, teniendo al enemigo a su merced, se detenía a orar antes de abrirle el cuello...>

<... los hombres referían escandalosas anécdotas, pero nadie se sonrojaba... Las damas correspondían con historietas que casi hubiesen obligado a la reina Margarita de Navarra, e incluso a la gran Isabel de Inglaterra, a ocultarse tras un pañuelo...>
Un yanqui en la Corte del Rey Arturo. www.librosmaravillosos.com
http://www.librosmaravillosos.com/unyankienlacortedelreyarturo/imagenes/03-03.jpg
<... las peleas son todas iguales; dos individuos chocan con gran estrépito... y una lanza se hace pedazos, y uno de los contendientes rompe su escudo y el otro rueda por el suelo... y se desnuca, y luego se elige a otro , y a otro, y a otro más... y cuando vas a analizar los resultados, no puedes distinguir un combate de otro, ni quién zurró a quién... >
Imagen relacionada
https://jillsbooks.files.wordpress.com/2015/09/934183-die-cut-scrap-of-medieval-knights-jousting.jpeg


... Y TAMPOCO SE LIBRAN "ni otras clases ni países"...
Resultado de imagen de un yanki en la corte del rey arturo
https://lamilanabonita.files.wordpress.com/2015/04/portada.jpg
<... pero sabía muy bien que los Jack Cade y los Wat Tyler que habían intentado algo similar  sin educar antes a sus seguidores... habían fracasado...>

<... La misma ley infernal había existido en el sur de los Estados Unidos en mis propios tiempos... y debido a ella centenares de hombres libres que no conseguían demostrar que lo eran se veían reducidos a una condición de esclavitud perpetua, una circunstancia que... no me había impresionado particularmente. Pero en el momento en que dicha ley y la tarima de subastas pasaron a formar parte de mi experiencia personal... de repente me parecía monstruosa...>
<... Las leyes solo adquieren significado... cuando llega el momento en que te las aplican a ti mismo>
Resultado de imagen de esclavos negros sur estados unidos
https://endimages.s3.amazonaws.com/cache/73/cd/73cd44e971392d6b5579f0c934a422d7.jpg
<... Lo más doloroso... era la presteza con que la gente ... oprimida se había vuelto cruelmente contra personas de su propia clase para favorecer al opresor común...>

<... hay ocasiones en que a uno le gustará colgar a toda la raza humana...>


... Y ES QUE COSTUMBRES Y/O TRADICIONES... ERAN/SON MUY FUERTES
Resultado de imagen de un yanki en la corte del rey arturo critica
http://2.bp.blogspot.com/_yS0Arm1cN70/S8XyFCH668I/
AAAAAAAACuw/HOAiARPoYNw/s1600/00.jpg
<... puedes llegar a aceptar cualquier cosa si has nacido y crecido bajo su influjo>
<... ¡Lo que hace el aprendizaje, la influencia de otros, la educación! Hace posible que una persona llegue a creer en cualquier cosa...>
Un yanqui en la Corte del Rey Arturo. www.librosmaravillosos.com
http://www.librosmaravillosos.com/unyankienlacortedelreyarturo/imagenes/13-03.jpg
<... Los viejos hábitos mentales son una de las cosas que existen en el mundo más difíciles de superar, pues se transmiten de igual manera que la forma y la complexión física, y en aquellos tiempos un hombre que tuviese una idea que se apartase de ... las de sus antepasados inmediatamente despertaría la sospecha de ser hijo ilegítimo...>

<... Sólo podía ver las cosas desde su punto de vista. Así había nacido, así había sido educado... Para él resultaba normal... encarcelar a aquellos hombres sin prueba alguna, dejando que los suyos muriesen de hambre, pues no eran más que unos campesinos... Pero que estos hombres se evadiesen de su injusto cautiverio constituía un insulto y un gran atropello...>
Un yanqui en la Corte del Rey Arturo. www.librosmaravillosos.com
http://www.librosmaravillosos.com/unyankienlacortedelreyarturo/imagenes/08-04.jpg

... también las CREENCIAS...
Resultado de imagen de un yanki en la corte del rey arturo critica
http://assets.espamobi.com/b/Mark%20Twain/Un%20yanki%
20en%20la%20corte%20del%20rey%20Arturo%20(4413)/big.jpg
<... se trataba del eclipse.
Resultado de imagen de Colón y los eclipses
https://marcianosmx.com/wp-content/uploads/2014/01/eclipse-total-lunar-1.jpg
 Me vino a la memoria... que ColónCortés, o alguno de los conquistadores se habían valido de un eclipse para salir de algún apuro...>
Resultado de imagen de Colón y los eclipses
https://hdnh.es/wp-content/uploads/2015/03/eclipse-colon.jpg
Un yanqui en la Corte del Rey Arturo. www.librosmaravillosos.com
http://www.librosmaravillosos.com/
unyankienlacortedelreyarturo/imagenes/06-02.jpg


EVOLUCIÓN ¿?
  <... el resto proviene de los átomos que hemos heredado de una procesión de antepasados que se remonta mil millones de años hasta la primera pareja, o el primer saltamontes, o el primer mono, a partir del cual ha ido evolucionando nuestra raza humana...>
Resultado de imagen de evolución a partir del mono
https://www.ecestaticos.com/imagestatic/clipping/171/a8a/171a8ad0a106568a4db47edc3747f0a3/
por-que-todo-lo-que-sabemos-sobre-la-evolucion-humana-podria-estar-equivocado.jpg?mtime=1531914491

MUCHOS PARAJES CITADOS...
Torre de Londres
Resultado de imagen de Torre de Londres
https://cdn.civitatis.com/reino-unido/londres/guia/torre-de-londres.jpg
Castillo de Warwick
Resultado de imagen de Castillo de Warwick
https://www.vivelondres.es/sites/default/files/styles/encabezado_640x270/
public/imagenes/articulos/castillo_warwick.jpg?itok=Ydx8TmBt
Castillo de If
Resultado de imagen de castillo de if
https://www.vistaalmar.es/images/ampliadas4/castillo-if-4.jpg
La Bastilla

Imagen relacionada
https://vignette.wikia.nocookie.net/outlander/images/c/cf/La_Bastilla
_SXVIII.jpg/revision/latest?cb=20160514175034&path-prefix=es
Volcán Vesubio
Resultado de imagen de Vesubio
https://ep01.epimg.net/internacional/imagenes/2017/07/12/
actualidad/1499873815_022343_1499874235_noticia_normal.jpg
Paso del Noroeste
Resultado de imagen de Paso del Noroeste
https://www.pasonoroeste.com/images/pages/Quienes_Mapa.jpg

Obras LITERARIAS: La historia de Tom Jones, Las aventuras de Roderick RandomIvanhoe de Walter Scott (1771-1832)
Imagen relacionada
https://is5-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple7/v4/fd/d7/80/
fdd78078-3b01-8d2c-f3b5-30236d092dfd/source/360x480bb.jpg
Robinson Crusoe,
Imagen relacionada
https://imagessl7.casadellibro.com/a/l/t0/77/9788420712277.jpg
el fantasma de Hamlet
Imagen relacionada
http://revistatarantula.com/wp-content/uploads/2013/07/Hamlet-5.jpg

PERSONAJES...

Horacio CoclesLactancioBenvenuto Cellini (1500-1571)
Resultado de imagen de Benvenuto Cellini
http://www.italymagazine.com/sites/default/files/
feature-story/leader/benvenuto_cellini_florence_uffizi.jpg
Cromwell (1599-1658), Luis XV (1710-1774), Casanova (1725-1798), Chaucer (1343-1400), Thomas Malory (1416-1471), Artemus Ward (1834-1867), Presidente Buchanan (1791-1868)

Simeón el EstilitaJosé "y el Faraón"
Resultado de imagen de josé sueños del faraón
http://i2.wp.com/www.radiosefarad.com/wp-content/uploads/2014/12/faros.png?fit=640%2C249
Profeta Eliseo
Imagen relacionada
http://lh4.ggpht.com/_IVfJM3B5rLI/SXyZkt8Z26I/
AAAAAAAAAh4/_sm1OE978rw/s800/osos%20eliseo.jpg


... Durante "el torneo"... acontece una escena que gurda cierto parecido con (¿?)... una secuencia de... "En busca del arca perdida"



... y existen momentos en la narración que recuerdan a la vesania de D. Quijote...
... y al "propio TWAIN" (1835-1910) en "SU" "Príncipe y mendigo"
Imagen relacionada
http://twain.lib.virginia.edu/wilson/pandp.jpg

... y DESDE MI PUNTO DE VISTA... la novela es genial, al menos su primera parte... después, los temas económicos (de los que no entiendo nada) y "otras intendencias" pueden "hacerla" algo tediosa...


(*) Existen varias ediciones en España de fechas anteriores a 1975... sería interesante "comprobar" si estaban censuradas...



http://lacurvaturadelacornea.blogspot.com/2016/08/un-yanqui-en-la-corte-del-rey-arturo.html
http://www.tercerafundacion.net/biblioteca/ver/ficha/5289
https://buffetcritico.wordpress.com/2016/04/18/de-pistolas-y-armaduras-un-yanqui-en-la-corte-del-rey-arturo-por-mark-twain/
http://universodecienciaficcion.blogspot.com/2010/04/1889-un-yanki-en-la-corte-del-rey.html
http://porelsenderodelacreatividad.obolog.es/yanqui-corte-rey-arturo-mark-twain-634483
https://lamilanabonita.com/2015/04/19/un-yanqui-en-la-corte-del-rey-arturo-de-mark-twain/
http://www.lecturalia.com/libro/8675/un-yanqui-en-la-corte-del-rey-arturo
http://quelibroleo.com/un-yanqui-en-la-corte-del-rey-arturo
http://www.librosmaravillosos.com/unyankienlacortedelreyarturo/index.html


2 comentarios:

  1. No entiendo muy bien el idioma de Shakespeare... utilizo los "links" para (si alguien está interesado) aumentar la información

    ResponderEliminar