Páginas

viernes, 15 de enero de 2021

Terror en Dunwich

https://i.ytimg.com/vi/K5Cvf1rbCd8/maxresdefault.jpg
"Primer encuentro" con (la literatura de) Lovecraft...
... sin (apenas) conocimiento de el conjunto de mitos por él creados...
... por ello (sin lugar a dudas) me "he/habré perdido" en "su mundo"...
... sin apreciar gran cantidad de referencias...
... pero... ¡así es el devenir de la lectura!...
... sobre todo si ésta... es anterior a tu nacimiento/vida/afición...
... te topas con unas obras... se te ocultan otras y...
... casi nunca, o pocas veces, se sigue un orden cronológico...


En algún lugar... perdido, sombrío y solitario de Nueva Inglaterra...

<Los forasteros visitan Dunwich lo menos posible; tras cierto período de horror que asoló el pueblo, se quitaron todos los carteles que indicaban cómo llegar...

https://assets.atlasobscura.com/media/W1siZiIsInVwbG9hZHMvcGxhY2VfaW1hZ2VzL2l4bXhtNjhpZWE0MzhkMTZjMGYxODFlZTlhOWZfMDAwOTgwNj
MwMDA5QS5qcGciXSxbInAiLCJ0aHVtYiIsIngzOTA-Il0sWyJwIiwiY29udmVydCIsIi1xdWFsaXR5IDgxIC1hdXRvLW9yaWVudCJdXQ/000980630009A.jpg

Hace dos siglos, cuando nadie se reía de brujerías, satanismo o extrañas presencias del bosque, se acostumbraba dar motivos para rehuir el lugar. En nuestra época sensata —dado que el Horror de Dunwich, de 1928, fue silenciado por quienes velan por el bienestar de la aldea y del mundo— la gente suele evitarlo sin saber muy bien por qué. Quizás un motivo... es que ahora la gente del lugar ha caído en una decadencia repulsiva, avanzando sin tregua por el sendero de la regresión... Han llegado a formar una raza en sí misma, con los estigmas físicos bien definidos de la degeneración y la endogamia. El promedio de inteligencia es asombrosamente bajo, mientras que los archivos del lugar están saturados de franca depravación, de asesinatos medio ocultos, incestos y hazañas de violencia y perversidad casi innombrables...>

https://static-1.ivoox.com/audios/9/6/5/4/241588324569_XXL.jpg


<Otras tradiciones hablan de olores fétidos provenientes de los círculos de columnas de piedra que coronan las colinas, y de presencias etéreas que pueden ser escuchadas débilmente... también sienten un pánico mortal ante las numerosas chotacabras* que rompen a cantar en las noches cálidas. Aseguran que las aves son psicopompos que acechan las almas de los agonizantes, y que lanzan sus gritos pavorosos en consonancia con los resuellos del moribundo...>

https://3.bp.blogspot.com/-QrrYVV1q8wk/V_6IlpHOlWI/AAAAAAABW_E/
oRUBKXIGiT81w-yfhMvgnbYFVURwmLY5wCLcB/s1600/Dunwich-Horror-02.jpg
*El canto de las chotacabras aparecerá varias veces en el relato

<... nació a las cinco de la madrugada del segundo domingo de febrero... La fecha fue recordada porque era la fiesta de la Candelaria*... todos los perros de la comarca estuvieron aullando con persistencia... la madre... una mujer albina, algo deforme, nada atractiva... que vivía con un padre anciano y medio loco, sobre el que habían corrido los más espantosos rumores de brujería...
... no tenía marido... la feliz madre parecía extrañamente orgullosa del niño moreno y con facciones cabrías, que tanto contrastaba con su propio albinismo enfermizo y de ojos rosados, y se la escuchó murmurar curiosas profecías acerca de sus insólitos poderes y su futuro portentoso>

https://lovecraftianscience.files.wordpress.com/2015/05/
the_dunwich_horror_viant-t_wilburwhateley-tumblr-com.jpg

*La fiesta de la Candelaria es el día 2 de febrero ¿? (¿podría ser un error de la traducción..." al cambiar segundo día por segunda semana"?)

<... fue en persona, andrajoso, sucio y hablando un tosco dialecto, a consultar la copia de la Miskatonic... Con casi dos metros cuarenta de altura... aquella gárgola morena y cabría apareció... en Arkham en busca del temible volumen que guardaban... en la biblioteca universitaria: ese odioso "Necronomicon" del árabe loco Abdul Alhazred, en la versión latina de Olaus Wormius, impresa en España en el siglo XVII.

https://3.bp.blogspot.com/-46T-ExwOJl4/WVQ7qC80TWI/AAAAAAAAs0g/7PJoTN
_v3gAxbz0QPbn61rfXxcGFItP0ACLcBGAs/s1600/Necronomic%25C3%25B3n.jpg

..........
... llevaba consigo la... copia de la versión en inglés del doctor Dee... y al acceder a la copia latina empezó a cotejar... los dos textos... Al menos no pudo ocultarle... al bibliotecario... Henry Armitage... Tuvo que admitir que buscaba una especie de... encantamiento que contenía el nombre... de Yog-Sothoth...

https://pm1.narvii.com/6324/4e4639dfa5307436342453e0358659c1af6927fb_00.jpg
"Tampoco hay que creer... que el hombre es el más antiguo o el último de los amos de la tierra... Los Grandes Antiguos eran... son, y... serán... Caminan... sin dimensiones e invisibles para nosotros. Yog-Sothoth conoce la puerta... es la puerta... es la llave y el guardián... Pasado, presente y futuro, todo es uno en Yog-Sothoth . Él sabe por dónde entraron los Grandes Antiguos... y por donde volverán a irrumpir otra vez... El viento gime con Sus voces, y la tierra murmura con Su voluntad... Kadath, en el páramo... helado del Sur... donde puede verse Su sello... El Gran Cthulhu es Su primo... ¡Shub-Niggurath!... Ahora el hombre reina donde Ellos reinaron antes; pronto Ellos reinarán donde el hombre reina ahora...">


<... ¡Si se les diera a leer "El gran dios Pan" de Arthur Machen pensarían en un escándalo habitual en Dunwich!... Nacido el día de la Candelaria, a los nueve meses de la víspera del primero de mayo... cuando los rumores sobre los extraños ruidos subterráneos llegaron incluso hasta Arkham… ¿Qué deambulaba por las montañas aquella noche de mayo?...>

https://www.isliada.org/static/images/2015/07/El-Gran-Dios-Pan-500x732.jpg


<... dejaron el gran libro mayor en manos del doctor Armitage, tanto por su peculiar interés en el caso... como por su amplia erudición lingüística y conocimiento de las fórmulas místicas de la Antigüedad y la Edad Media.

Armitage suponía que el alfabeto podía ser algún sistema esotérico empleado por ciertos cultos prohibidos...
... se preparó recurriendo a todos los tratados de criptografía que pudo encontrar... sondeando la sabiduría arcana de la "Poligraphia" de Trithemius , del "De Furtivis Literarum Notis" de Giambattista Porta, del "Traite des Chiffres" de De Vigènere, del "Cryptomenysis Patefacta"... concluyó que el código del manuscrito era muy antiguo...>
<... En otras ocasiones Armitage pedía el temido "Necronomicon" y la "Daemonolatreia" de Remigius, en los que esperaba encontrar alguna fórmula para conjurar el peligro>

https://1.bp.blogspot.com/-59TBwYvXk1E/W7MnEMfCKhI/AAAAAAAAVW
E/Ul37x2IZCYgbxOstnZlmwH_bZgEUVz4lACLcBGAs/s1600/hpl15.jpg


 Y... A "PARTIR DE AQUÍ"...
... ¿UNA BUENA OCASION PARA SUMERGIRSE EN EL UNIVERSO LOVECRAFT?
https://rtvc-assets-radionica3.s3.amazonaws.com/s3fs-public/field/images_to_insert/article/portada-hp-lovecraft-diabolo-ediciones_ediima20190214_0883_19.jpg




https://librosdecibola.wordpress.com/2016/12/02/resena-h-p-lovecraft-el-horror-de-dunwich-libros-del-zorro-rojo/

No hay comentarios:

Publicar un comentario