https://4.bp.blogspot.com/-MHZsPWB65ts/UM82U54yZrI/AAAAAAAAAeQ/ CkUbzOwBzic/w1200-h630-p-k-no-nu/la+verdad+sobre+el+caso+savolta.jpg |
https://static1.abc.es/media/cultura/2018/09/03/Mendoza-kHHH--620x349@abc.jpg |
... y otros lugares... pues la narración "salta" hacia adelante y "se mueve" hacia atrás...
... aunque algunos hechos, mejor aspiraciones... permanezcan...
<... sólo cuando las verdades resplandezcan y los más iletrados tengan acceso a ellas, habremos alcanzado en España el lugar que nos corresponde en el concierto de las naciones civilizadas, a cuyo progreso y ponderado nivel nos han elevado las garantías constitucionales, la libertad de prensa y el sufragio universal. Y es en estos momentos en que nuestra querida patria emerge de las oscuras tinieblas medioevales y escala las arduas cimas del desarrollo moderno cuando se hacen intolerables a las buenas conciencias los métodos oscurantistas, abusivos y criminales que sumen a los ciudadanos en la desesperanza, el pavor y la vergüenza...>
<He observado con amargura... que las clases altas españolas, a diferencia de lo que ocurre en el resto de Europa, no consideran la cultura como un blasón, sino casi como una lacra. Juzgan por el contrario de buen tono hacer gala de ignorancia y desinterés por el arte y confunden refinamiento con afeminamiento. En las reuniones sociales no se habla jamás de literatura, pintura o música, los museos y las bibliotecas están desiertos y el que siente afición por la poesía procura ocultarlo como algo infamante>
https://miro.medium.com/proxy/0*7yNZu-Me938TRH-w.jpg |
El relato... además de la intriga y su innegable calidad literaria... describe con maestría algunos momentos de la Historia Contemporánea de España...
<La orquesta atacó la "Marcha real" y Su Majestad don Alfonso XIII hizo su entrada... acompañado de su esposa, la reina doña Victoria Eugenia...>
<Estaba en el Liceo el día que Santiago Salvador arrojó las bombas....
..........
https://elrincondelagenealogia.files.wordpress.com/2015/11/atentado-liceo-lista.png |
... desaparecidos Cánovas del Castillo y Sagasta, nadie ha ocupado su puesto. De los conservadores, Maura es el único que posee inteligencia y carisma personal para disciplinar a su partido... Pero su orgullo le desborda y su tozudez le ciega... En cuanto a Dato, el hombre de recambio del partido, carece de la necesaria energía y le cuadra el apodo que le aplican los mauristas despechados: "el Hombre de la Vaselina".
Los liberales no tienen a nadie. Canalejas se quemó en salvas que decepcionaron a todos hasta que un anarquista le voló los sesos ante el escaparate de una librería.
https://www.nuevatribuna.es/asset/zoomcrop%252C+770%252C+512%252C+center% 252C+center//media/nuevatribuna/images/2016/11/11/2016111108153792139.jpg |
<–¿Quién era?...
–... Me parece que Cambó.
Entretanto los guardias del piquete seguían impertérritos... Por la Rambla... bajaban grupitos a la carrera, enarbolando cachiporras y gritando ¡España Republicana!, por lo que supuse que serían los «jóvenes bárbaros» de Lerroux. Los separatistas les arrojaron piedras, el oficial de la pistola hizo una seña y sonó un cornetín... Los «jóvenes bárbaros» golpeaban a los separatistas, que respondían a las cachiporras con piedras y puños y puntapiés>
<... ahora Cambó era ministro de Hacienda en el gobierno de Maura>
<... ¿Sabe usted lo que se dice por Madrid?
..........
Que antes de la primavera cae el gabinete de García Prieto>
<... Algo creí entender sobre la lengua catalana y la tradició cultural i democrática...frases fragmentadas y aplausos y tras ellos frases que se diluían en el ronroneo de los comentarios, gritos de molt bé! y el inicio deslavazado y arrítmico de «Els segadors»...>
<... en Cataluña se de una clara mezcla que no debe inducirnos a error. Por una parte, tenemos al anarquista teórico, al fanático incluso, que obra por móviles subversivos de motivación evidente y que podríamos llamar autóctono... Son los famosos Paulino Pallás, Santiago Salvador, Ramón Sempau... Ferrer Guardia,
https://www.nuevatribuna.es/media/nuevatribuna/images/2019/10/15/2019101512210722028.jpg |
<... entre sus lecturas se contaban los siguientes autores... Owen... Bakunín, Enrique Malatesta, Anselmo Lorenzo, Carlos Marx, Emilio Zola, Fermín Salvochea, Francisco Ferrer y Guardia, Federico Urales y Francisco Giner de los Ríos, entre los más representativos, así como folletos de Ángel Pestaña, Juan García Oliver, Salvador Seguí «el Noi del Sucre» y Andrés Nin, entre otros...>
<Andrés NIN Pérez
propagandista peligroso
maestro de escuela
Nació en Tarragona en 1890
Perteneció a las Juventudes Socialistas de Barcelona, las que dejó... para ingresar en el Sindicalismo, siendo con Antonio Amador Obón y otros, los organizadores del Sindicato Único de Profesiones Liberales.Asistió como delegado al 2. ° Congreso Sindicalista celebrado en Madrid en diciembre de 1919.
Fue detenido el día 12 de enero de 1920 en el Centro Republicano Catalán... en reunión clandestina... para promover la huelga general revolucionaria...
En libertad el día 29 de junio de 1920.
En marzo del 1921, al ser detenido Evelio Boal López, se hizo cargo de la secretaría general de la Confederación Nacional del Trabajo...>
<*... Luego están los otros, la masa… La componen mayormente los inmigrantes de otras regiones... Vienen sin dinero, sin trabajo apalabrado, y no conocen a nadie. Son presa fácil de cualquier embaucador. A los pocos días se mueren de hambre... Creían que al llegar se les resolverían todos los problemas por arte de magia, y cuando comprenden que la realidad no es como ellos la soñaron inculpan a todo y a todos, menos a sí mismos. Ven a las personas que han logrado abrirse camino por su esfuerzo, y les parece aquello una injusticia dirigida expresamente contra ellos. Por unos reales, por un pedazo de pan o por nada serían capaces de cualquier cosa. Los que tienen mujer e hijos, o una cierta edad, son más acomodaticios... pero los jóvenes... Se agrupan con otros de idéntica calaña y circunstancias, celebran reuniones en tugurios o a la intemperie, se discursean y exaltan entre sí. La delincuencia los aprovecha para sus fines: les engañan, les aturden y siembran falsas esperanzas en sus corazones. Un buen día cometen un crimen... Obedecen consignas de quienes obran en la sombra... no saben lo que han hecho, ni a quién, ni por qué, ni el nombre del que los instigó…>
<... la situación... en aquel año de 1919 era la peor por la que habíamos atravesado jamás. La fábricas cerraban, el paro aumentaba y los inmigrantes procedentes de los campos abandonados fluían en negras oleadas a una ciudad que apenas podía dar de comer a sus hijos. Los que venían pululaban por las calles, hambrientos y fantasmagóricos, arrastrando sus pobres enseres en exiguos hatillos los menos, con las manos en los bolsillos los más, pidiendo trabajo, asilo, comida, tabaco y limosna. Los niños enflaquecidos corrían semidesnudos, asaltando a los paseantes; las prostitutas de todas las edades eran un enjambre patético... los sindicatos y las sociedades de resistencia habían vuelto a desencadenar una trágica marea de huelgas y atentados; los mítines se sucedían en cines, teatros, plazas y calles... Los confusos rumores que, procedentes de Europa, daban cuenta de los sucesos de Rusia encendían los ánimos y azuzaban la imaginación de los desheredados. En las paredes aparecían signos nuevos y el nombre de Lenin se repetía con frecuencia obsesiva.
Pero los políticos, si estaban intranquilos, lo disimulaban. Inflando el globo de la demagogia intentaban atraerse a los desgraciados a su campo con promesas tanto más sangrantes cuanto más generosas. A falta de pan se derrochaban palabras y las pobres gentes, sin otra cosa que hacer, se alimentaban de vanas esperanzas. Y bajo aquel tablado de ambiciones, penoso y vocinglero, germinaba el odio y fermentaba la violencia>
<... Más unidos por el antagonismo y la angustia que separados por las diferencias ideológicas, los españoles descendíamos en confusa turbamulta una escala de Jacob invertida, cuyos peldaños eran venganzas de venganzas y su trama un ovillo confuso de alianzas, denuncias, represalias y traiciones que conducían al infierno de la intransigencia fundada en el miedo y el crimen engendrado por la desesperación>
REFLEXIONES DE (algunos de) "SUS PERSONAJES"...
En marzo del 1921, al ser detenido Evelio Boal López, se hizo cargo de la secretaría general de la Confederación Nacional del Trabajo...>
https://static1.abc.es/media/espana/2018/03/25/nin-andreu-kDb--620x349@abc.jpg |
https://live.mrf.io/statics/i/ps/www.ecestaticos.com/imagestatic/clipping/a41/cb6/a41cb61ed0bdbca 5273bdff7992322fb/el-dia-que-el-anarquismo-asomo-en-cataluna.jpg?mtime=1582285307 |
Pero los políticos, si estaban intranquilos, lo disimulaban. Inflando el globo de la demagogia intentaban atraerse a los desgraciados a su campo con promesas tanto más sangrantes cuanto más generosas. A falta de pan se derrochaban palabras y las pobres gentes, sin otra cosa que hacer, se alimentaban de vanas esperanzas. Y bajo aquel tablado de ambiciones, penoso y vocinglero, germinaba el odio y fermentaba la violencia>
https://ichef.bbci.co.uk/news/410/cpsprodpb/C038/production/ _111880294_29c8785e-cef0-4294-8c3c-5ef9b49a5ca4.jpg |
https://cloud10.todocoleccion.online/libros-segunda-mano-literatura/tc/2019/02/18/15/151796974.jpg |
REFLEXIONES DE (algunos de) "SUS PERSONAJES"...
<... se sentía... el diablo cojuelo de nuestro siglo...>
<...me preocupa más el individuo que la sociedad y lamento más la deshumanización del obrero que sus condiciones de vida...
... El campesino vive en contacto directo con la naturaleza. El obrero industrial ha perdido de vista el sol, las estrellas, las montañas y la vegetación. Aunque sus vidas confluyan en la pobreza material, la indigencia espiritual del segundo es muy superior a la del primero>
<... La nueva moral sustituye a la tradicional, pero ninguna se plantea la posibilidad de convivencia y ambas niegan al individuo la facultad de elegir...>
<Toda moral no es sino la justificación de una necesidad...>
<La libertad... es la posibilidad de vivir acorde con la moral impuesta por las realidades concretas de cada individuo en cada época y circunstancia. de ahí su carácter variable, relativo e imposible de delimitar...>
<... Las guerras han terminado, según se dice ahora en París y en Berlín y en todas partes; los conflictos los resolverá esa dichosa Sociedad de Naciones y las armas sólo servirán para los desfiles, los museos y la caza. Ojalá sea cierto, aunque me permito dudarlo...>
<... Con los amigos de la infancia se había roto toda relación afectiva. El tiempo los había cambiado. Se me antojaron viejos a pesar de tener mi edad. Algunos estaban casados con jovencitas cursis... Los más habían alcanzado un nivel social mediocre e inamovible del que se mostraban satisfechos hasta reventar. Con las nuevas amistades, las cosas eran aún peor. Experimentaban una visceral aversión por Cataluña y todo lo catalán. Su contacto con el comerciante desangelado, pretencioso y chauvinista les había creado una imagen del catalán de la que no se apeaban... criticaban con exasperación el separatismo, abrumándome con argumentos como si yo fuera el portaestandarte de los defectos catalanes...>
<... la lógica elemental aconsejaba una discreta retirada, pero yo no actuaba con lógica. A lo largo de mi vida he podido experimentar esto: que me comporto tímidamente hasta un punto, sobrepasado el cual, pierdo el control de mis actos y cometo los más inoportunos desatinos. Ambos extremos, igualmente desaconsejables por alejados del justo medio, han sido la causa de todas mis desdichas. Con frecuencia, en estos momentos de reflexión, me digo que no se puede luchar contra el carácter y que nací para perder en todas las batallas. Ahora que la madurez me ha vuelto más sereno, ya es tarde para rectificar los errores de la juventud. La perspectiva de los años sólo me ha traído el dolor de reconocer los fracasos sin poder enmendarlos.>
<... Los viejos vivimos para los recuerdos...>
<... La experiencia suele ser una sucesión de disgustos, fracasos y sinsabores que amargan más de lo que enseñan...>
<La mente humana tienen un curioso y temible poder. A medida que rememoro momentos del pasado, experimento las sensaciones que otrora experimentara...>
... Y EL PARTICULAR/TÍPICO HUMOR DEL AUTOR
<... Eres rico, no lo olvides: tienes que ser conservador ante todo...>
<... Los años le habían enseñado a no preguntar y a no contradecir. Su matrimonio era un matrimonio feliz>
<La huelga se hacía notar por detalles marginales... ondeaban banderas anarco-sindicalistas y en la plaza del pueblo se habían pegado afiches con la efigie de Lenin, al que pronto pintaron los chiquillos gafas y cigarros y alguna que otra obscenidad.
Los obreros se reunían a diario y pasaban la jornada tomando el sol a la puerta de la taberna, discutiendo y filosofando... A la caída de la tarde se organizaban mítines en los cuales los socialistas y los anarquistas se insultaban recíprocamente. Al término de los mítines, los oradores y sus oyentes se congregaban ante la iglesia y apostrofaban al cura, acusándole de usurero, corruptor de menores y soplón. La guardia civil no se dejaba ver en estas ocasiones. Según comprobé, seguía el devenir de la huelga desde la ventana de la casacuartel, tomando nota de personas, dichos y tendencias, y confeccionaba un voluminoso atestado que dictaba el cabo y escribían los números con faltas, tachaduras y borrones>
<... Al principio las tomé por vulgares prostitutas que habían decidido adaptar la profesión al espíritu de los tiempos. Más adelante pude comprobar que no cobraban por ejercer su apostolado, si bien aceptaban comida, vino, tabaco y algún obsequio de poco valor (un pañuelo, unas medias, un ramillete de flores silvestres, un retrato de Bakunin). A lo largo del viaje las fui catalogando sucesivamente como locas, farsantes, chifladas y santas, a su manera>
ALGUNOS TEMAS "AMBIENTALES" de acierto desigual...
<... Me contó que la habían prohibido tener las flores en el cuarto desde el atardecer hasta la madrugada, porque las flores, en la oscuridad, se comen el oxígeno del aire...>
<... oscurecía en la calle y, como suele suceder en las ciudades costeras, en verano, con el crepúsculo aumentaba la presión atmosférica y se desparramaba un bochorno apelmazado...>
Y CIERTAS REFERENCIAS...
<¿Fred Stark Pearson?... oí hablar de él con frecuencia.
... había iluminado toda Barcelona con sus inventos...>
<... se trataba de una genuina reproducción de un Monet...>
<... la banda municipal tocó la "Marcha fúnebre" de Chopin...>
https://www.cine-de-literatura.com/2013/12/la-verdad-sobre-el-caso-savolta.html
http://entremislibrosyo.blogspot.com/2012/12/la-verdad-sobre-el-caso-savolta-eduardo.html
https://elbuscalibros.com/la-verdad-sobre-el-caso-savolta-de-eduardo-mendoza-d6b5360e412b
https://rinconete.iesgrancapitan.org/?p=35
http://erudicion.blogspot.com/2007/04/leer-la-verdad-sobre-el-caso-savolta-de.html
https://elpais.com/cultura/2015/01/07/babelia/1420661357_583340.html
https://elcultural.com/La-verdad-sobre-el-Caso-Savolta
https://www.abc.es/espana/catalunya/abci-critica-edita-version-anotada-verdad-sobre-caso-savolta-200511050300-612061501698_noticia.html
http://www.lecturalia.com/libro/32/la-verdad-sobre-el-caso-savolta
... El campesino vive en contacto directo con la naturaleza. El obrero industrial ha perdido de vista el sol, las estrellas, las montañas y la vegetación. Aunque sus vidas confluyan en la pobreza material, la indigencia espiritual del segundo es muy superior a la del primero>
<... La nueva moral sustituye a la tradicional, pero ninguna se plantea la posibilidad de convivencia y ambas niegan al individuo la facultad de elegir...>
<Toda moral no es sino la justificación de una necesidad...>
<La libertad... es la posibilidad de vivir acorde con la moral impuesta por las realidades concretas de cada individuo en cada época y circunstancia. de ahí su carácter variable, relativo e imposible de delimitar...>
<... Las guerras han terminado, según se dice ahora en París y en Berlín y en todas partes; los conflictos los resolverá esa dichosa Sociedad de Naciones y las armas sólo servirán para los desfiles, los museos y la caza. Ojalá sea cierto, aunque me permito dudarlo...>
<... Con los amigos de la infancia se había roto toda relación afectiva. El tiempo los había cambiado. Se me antojaron viejos a pesar de tener mi edad. Algunos estaban casados con jovencitas cursis... Los más habían alcanzado un nivel social mediocre e inamovible del que se mostraban satisfechos hasta reventar. Con las nuevas amistades, las cosas eran aún peor. Experimentaban una visceral aversión por Cataluña y todo lo catalán. Su contacto con el comerciante desangelado, pretencioso y chauvinista les había creado una imagen del catalán de la que no se apeaban... criticaban con exasperación el separatismo, abrumándome con argumentos como si yo fuera el portaestandarte de los defectos catalanes...>
<... la lógica elemental aconsejaba una discreta retirada, pero yo no actuaba con lógica. A lo largo de mi vida he podido experimentar esto: que me comporto tímidamente hasta un punto, sobrepasado el cual, pierdo el control de mis actos y cometo los más inoportunos desatinos. Ambos extremos, igualmente desaconsejables por alejados del justo medio, han sido la causa de todas mis desdichas. Con frecuencia, en estos momentos de reflexión, me digo que no se puede luchar contra el carácter y que nací para perder en todas las batallas. Ahora que la madurez me ha vuelto más sereno, ya es tarde para rectificar los errores de la juventud. La perspectiva de los años sólo me ha traído el dolor de reconocer los fracasos sin poder enmendarlos.>
<... Los viejos vivimos para los recuerdos...>
<... La experiencia suele ser una sucesión de disgustos, fracasos y sinsabores que amargan más de lo que enseñan...>
<La mente humana tienen un curioso y temible poder. A medida que rememoro momentos del pasado, experimento las sensaciones que otrora experimentara...>
... Y EL PARTICULAR/TÍPICO HUMOR DEL AUTOR
<... Eres rico, no lo olvides: tienes que ser conservador ante todo...>
<... Los años le habían enseñado a no preguntar y a no contradecir. Su matrimonio era un matrimonio feliz>
<... Cuando empezaban a rellenar la fosa, aparecieron varios huelguistas enarbolando una bandera roja y una ensaña anarquista y rindieron honores... Les pregunté por qué lo hacían y me dijeron que no sabían quién era, pero que lo había matado la guardia civil y eso bastaba>
<La huelga se hacía notar por detalles marginales... ondeaban banderas anarco-sindicalistas y en la plaza del pueblo se habían pegado afiches con la efigie de Lenin, al que pronto pintaron los chiquillos gafas y cigarros y alguna que otra obscenidad.
Los obreros se reunían a diario y pasaban la jornada tomando el sol a la puerta de la taberna, discutiendo y filosofando... A la caída de la tarde se organizaban mítines en los cuales los socialistas y los anarquistas se insultaban recíprocamente. Al término de los mítines, los oradores y sus oyentes se congregaban ante la iglesia y apostrofaban al cura, acusándole de usurero, corruptor de menores y soplón. La guardia civil no se dejaba ver en estas ocasiones. Según comprobé, seguía el devenir de la huelga desde la ventana de la casacuartel, tomando nota de personas, dichos y tendencias, y confeccionaba un voluminoso atestado que dictaba el cabo y escribían los números con faltas, tachaduras y borrones>
<... Al principio las tomé por vulgares prostitutas que habían decidido adaptar la profesión al espíritu de los tiempos. Más adelante pude comprobar que no cobraban por ejercer su apostolado, si bien aceptaban comida, vino, tabaco y algún obsequio de poco valor (un pañuelo, unas medias, un ramillete de flores silvestres, un retrato de Bakunin). A lo largo del viaje las fui catalogando sucesivamente como locas, farsantes, chifladas y santas, a su manera>
https://www.todoporhacer.org/wp-content/uploads/2014/07/mijail_bakunin.jpg |
ALGUNOS TEMAS "AMBIENTALES" de acierto desigual...
<... Me contó que la habían prohibido tener las flores en el cuarto desde el atardecer hasta la madrugada, porque las flores, en la oscuridad, se comen el oxígeno del aire...>
<... oscurecía en la calle y, como suele suceder en las ciudades costeras, en verano, con el crepúsculo aumentaba la presión atmosférica y se desparramaba un bochorno apelmazado...>
Y CIERTAS REFERENCIAS...
<... con la osadía con la que el doctor Livingstone se adentraba en las selvas africanas...>
Tobías, Caifás, Tom Mix, Douglas Fairbanks,...
https://seenonceleb.com/wp-content/uploads/2019/06/ The-authentic-sword-of-Douglas-Fairbanks-in-Robin-hood-movie.jpg |
<¿Fred Stark Pearson?... oí hablar de él con frecuencia.
... había iluminado toda Barcelona con sus inventos...>
<... se trataba de una genuina reproducción de un Monet...>
<... la banda municipal tocó la "Marcha fúnebre" de Chopin...>
https://ep00.epimg.net/cultura/imagenes/2015/01/08/babelia/ 1420736560_253314_1420736930_noticia_normal.jpg |
Y TIENE SU VERSIÓN CINEMATOGRÁFICA...
https://www.cine-de-literatura.com/2013/12/la-verdad-sobre-el-caso-savolta.html
http://entremislibrosyo.blogspot.com/2012/12/la-verdad-sobre-el-caso-savolta-eduardo.html
https://elbuscalibros.com/la-verdad-sobre-el-caso-savolta-de-eduardo-mendoza-d6b5360e412b
https://rinconete.iesgrancapitan.org/?p=35
http://erudicion.blogspot.com/2007/04/leer-la-verdad-sobre-el-caso-savolta-de.html
https://elpais.com/cultura/2015/01/07/babelia/1420661357_583340.html
https://elcultural.com/La-verdad-sobre-el-Caso-Savolta
https://www.abc.es/espana/catalunya/abci-critica-edita-version-anotada-verdad-sobre-caso-savolta-200511050300-612061501698_noticia.html
http://www.lecturalia.com/libro/32/la-verdad-sobre-el-caso-savolta
No hay comentarios:
Publicar un comentario